What is the best height to set for return to home?

Standard we would advise to set between 20 and 30 meters above ground level. Check for tall structures where you are flying and add a few extra meters to avoid any collision.